「Citi iPhone for Life計劃」之條款及細則：

1. Citi iPhone for Life計劃（「本計劃」）包括由花旗銀行(香港)有限公司（「花旗銀行」）提供的商戶分期貸款計劃（「商戶分期計劃」或「本貸款」），及由指定電訊商提供之回購價值保證（「回購價值保證」）。
2. 本計劃適用於由花旗銀行所發行之Citi信用卡(Citi Rewards銀聯信用卡除外) (「認可信用卡」或「賬戶」)之客戶(「客戶」)。
3. 本計劃適用於指定電訊商包括1O1O、CSL 、3香港、香港寬頻及SUPREME之零售店（「商戶」），花旗銀行自行決定並不時更改商戶名單，詳情請參閱花旗銀行網頁。
4. 本計劃下，客戶可從商戶購買指定iPhone型號（「產品」），並根據「商戶分期計劃」以認可信用卡每月繳付等額分期款項償還支付該產品的商戶售價（「貸款金額」）。本計劃受本「Citi iPhone for Life計劃」之條款及細則及以下條款及細則約束，包括花旗銀行「商戶分期計劃」的條款及細則約束（詳情刊載於 http://citibank.hk/mip）、相關Citi信用卡合約條款及細則約束、商戶的產品退還條款及細則約束、以及商戶的其他條款及細則（詳情刊載於商戶網站）：
   • • 1O1O (https://1010.com.hk/tc/iphone_for_life )
   • • CSL (https://www.hkcsl.com/tc/iphone-for-life-program/)
   • • 3香港 (https://iphone.three.com.hk/website/iphone15/iphoneforlife.html)
   • • 香港寬頻 (https://www.hkbn.net/personal/apple-mini-site/tc/iphone-for-life)
   • • SUPREME (https://www.supreme.vip/home/iphone/iphone15/iphoneforlife.html)
5. 如客戶參加本計劃，則該客戶應被視為已閱讀、同意並接受有關本計劃的所有條款及細則。花旗銀行及/或商戶各自保留隨時以任何其他方式更改或改變該相關條款及細則之權利及有權接納或拒絕任何本計劃之申請，而毋須給予解釋。
6. 根據商戶分期計劃，客戶經認可信用卡向花旗銀行以等額的每月分期償還貸款金額(各稱「分期付款」)，即在本計劃交易日期被收取第一筆分期付款，及隨後的每月分期付款將在與計劃交易日期相同的曆日從認可信用卡中扣除(如月份中並無該曆日，則將於下一個曆日扣除)，直至全數清還貸款金額。每次分期付款之支付將如同任何其他從賬戶中扣除的一般交易般處理，並受相關Citi信用卡合約條款及細則約束。在任何情況下，客戶須根據相關Citi信用卡合約中之條款向花旗銀行清還全數貸款金額，並有責任承擔所有費用，包括但不限於逾期還款收費。
7. 花旗銀行可根據其絕對權力及在任何時候毋須發出任何事先通知及理由而決定：(i) 拒絕向客戶提供本計劃；或(ii)撤回或取消本計劃/本貸款/賬戶。任何上述事件發生後，或如客戶取消賬戶，客戶須立即向花旗銀行清還該賬戶下所有未償還之債務，包括但不限於本計劃的任何未償金額。
8. 可供選購之產品由商戶提供，並將不時更新及更改，詳情請向商戶店員查詢。
9. 本計劃下，客戶將可選擇向商戶以商戶提供的回購價值保證退還產品（「產品退還選擇權」），從而從商戶收取適用於該產品的回購價值，但必須符合以下所有條件：
   • a) 客戶必須按照本計劃下之「商戶分期計劃」於每月繳付等額分期款項直至第24期，並於第25期的月結單週期日以一筆過付款繳付相等於適用之回購價值的餘下期數款項；
   • b) 客戶必須於第24期的月結單週期日後，根據商戶及花旗銀行規定的限期內行使產品退還選擇權退還產品；
   • c) 根據條款4所述有關本計劃的所有條款及細則，認可信用卡賬戶必須為有效及狀況良好；
   • d) 產品將由商戶根據《產品退還條款及細則》（可能商戶會以其他名稱顯示，以下統稱 《產品退還條款及細則》）中所列之裝置驗收標準評估，並符合所有功能條件。詳情請向商戶查詢；
   • e) 客戶必須將產品退還予購買產品時的同一個商戶；以及
   • f) 客戶完全須遵守商戶的《產品退還條款及細則》，以及適用於商戶的其他條款及細則，《產品退還條款及細則》詳情請向商戶查詢。
10. 如未能符合條款9的任何條件，客戶將喪失產品退還選擇權而無法獲取該產品的適用回購價值，在這種情況下：
    • a) 客戶將無權從參與商戶獲取該產品的適用回購價值保證，但他/她仍需履行本計劃中的義務或責任；
    • b) 無論客戶是否行使產品退還選擇權，客戶必須按本計劃下之「商戶分期計劃」於每月繳付等額分期款項直至全數清還貸款金額。
11. 無論客戶是否主動行使產品退還選擇權或因任何上述事件而被動喪失產品退還選擇權，客戶必須按本計劃下之「商戶分期計劃」於每月繳付等額分期款項直至全數清還貸款金額。
12. 產品退還選擇全權由商戶提供並自行決定，與花旗銀行無關。無論商戶出於任何原因（包括但不限於破產或清盤）未能提供本產品退貨選擇，花旗銀行並不保證本產品退還選擇之供應或擔保商戶有以回購價值回購產品之能力。商戶需全權負責一切關於產品、產品退還選擇、回購價值及相關服務之爭議、咨詢、責任及投訴。
13. 如商戶停止運營（包括但不限於破產或清盤），客戶可從商戶指定的回購商（於商戶的官方網站公佈）獲取該產品的適用回購價值。任何情況下，花旗銀行不應就商戶或商戶指定的回購商出於任何原因（包括但不限於破產或清盤）未能提供回購價值保證而承擔任何責任。
14. 花旗銀行並不是客戶與商戶之間的產品購買協議的其中一方。花旗銀行不負責向客戶提供產品的交付、狀況、服務適用性、可用性或質素及相關服務，並不對客戶作任何聲明或保證。花旗銀行對客戶所受的與產品有關的任何損失或損害，不論直接或間接，一概不承擔任何責任。花旗銀行不應就任何情況下的產品退款或更換承擔任何責任。
15. 花旗銀行保留自行決定更改或修改本條款及細則，或撤銷或終止本計劃的權利，而毋須另行通知。花旗銀行對此類修改、撤回或終止行為不承擔任何責任。所有事宜及爭議均以花旗銀行之最終決定為準。
16. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。

 

限時HK$600簽賬回贈優惠(「優惠」) 之條款及細則

17. 推廣期由即日起至2023年12月31日 (「推廣期」)。所有Citi iPhone for Life計劃(「本計劃」)申請(以申請日計算，定義見條款19)必須於推廣期內進行。
18. 推廣只適用於由花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」)所發行之Citi信用卡(Citi Rewards銀聯信用卡除外) (「認可信用卡」)之客戶(「客戶」)。當簽賬系統不能處理個別信用卡類別時，商戶可能會不接受有關認可信用卡，詳情請向商戶查詢。
19. 推廣期內，客戶必須以認可信用卡於商戶成功申請本計劃並獲花旗銀行成功批核，可獲享HK$600簽賬回贈。
20. 優惠只限首3,000名於推廣期內完成上述優惠步驟(定義見條款19)之客戶。先到先得，額滿即止。
21. 於推廣期内，每位客戶（根據花旗銀行記錄之香港身份證號碼或護照號碼）（無論客戶名下擁有一張或多張認可信用卡主卡或附屬卡）均最多只可享簽賬回贈一次。
22. 本計劃的申請如獲花旗銀行批核及核實後，確認為合資格獲取簽賬回贈，相關簽賬回贈將於2024年2月29日或之前自動存入客戶之認可信用卡賬戶並顯示於月結單上。
23. 花旗銀行將會根據儲存於花旗銀行之紀錄，以決定客戶是否合資格參加此推廣優惠。
24. 如有任何舞弊/欺詐成分或取消用作計算優惠之有關交易，花旗銀行有權從有關認可信用卡賬戶內扣取相關優惠之價值而無須另行通知。
25. 客戶之賬戶必須於推廣期內及獲取優惠時保持有效及信用狀況良好。花旗銀行保留取消優惠之權利而無須另行通知。
26. 客戶必須保留所有簽賬存根正本及/或其他文件。如有任何爭議，花旗銀行保留要求客戶提供有關簽賬存根正本及其他文件或證據的權利，以作核實。所提供之有關簽賬存根正本及其他文件或證據將不獲退回。
27. 除特別註明外，此推廣不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用，不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
28. 此推廣須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核限制，並須依花旗銀行及商戶之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
29. 花旗銀行不負責一切有關貨品或服務之事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由商戶負責。詳情請向商戶查詢。
30. 受其他條款及細則約束。 詳情請向商戶查詢。
31. 花旗銀行及商戶保留隨時修改此條款及細則之權利而無須另行通知。如有任何爭議，花旗銀行及商戶保留最終決定權。
32. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。